Le Robinet à Papillon : Synthèse Technique & Classification

Guide de référence par Legitech Documentation — Expertise en ingénierie documentaire & rédaction technique industrielle.

Un organe de sectionnement polyvalent, analysé pour les concepteurs, acheteurs, installateurs, exploitants et équipes de maintenance.

Découvrir nos manuels techniques Confier votre documentation à un expert

Fonctionnement et principes mécaniques

Le robinet à papillon est un organe de sectionnement compact, léger et réactif. Son principe repose sur un disque pivotant autour d’un axe central. Une manœuvre en quart de tour (90°) permet d’ouvrir ou de fermer instantanément le passage du fluide.

Étanchéité : assurée par le contact disque/garniture, souvent en élastomère ou en polymère technique.

Dynamique des fluides : pertes de charge modérées, dépendantes du profil du disque.

Exploitation : idéal pour les réseaux d’eau, HVAC, chimie légère et applications générales.

Robinet à papillon

Classification et typologies d'ingénierie

Le choix d’un robinet à papillon dépend des contraintes de pression, de température, du fluide, de la fréquence de manœuvre et des exigences normatives.

Critère de conception Typologies de vannes Impact technique & exploitation
Mode de raccordement Wafer (entre-brides)
Lug (à oreilles taraudées)
À brides
• Solution compacte et économique.
• Permet le démontage aval sans vidange complète.
• Fixation directe, meilleure rigidité.
Conception du papillon Concentrique
Double excentration
Triple excentration
• Standard, économique.
• Réduction des frottements, meilleure étanchéité.
• Haute performance, idéal pour pressions élevées.
Face-à-face normatif (NF EN 558 / ISO 5752) Série 20 (Wafer / Lug court)
Série 13 (Double bride court)
Série 14 (Double bride moyen)
Série 16 (Double bride spécial)
Série 25 (Double bride long)
• Série 20 : encombrement court, norme la plus courante pour les modèles Wafer et Lug.
• Série 13 : version à brides courte, compacte.
• Série 14 : version à brides moyenne, très répandue (anciennement DIN 3202 F4).
• Série 16 : série spéciale pour certaines conceptions à brides.
• Série 25 : version à brides longue, utilisée pour applications spécifiques ou hautes pressions.
Actionnement Manuel (poignée, réducteur)
Motorisé (pneumatique, électrique)
• Commande simple et économique.
• Intégration dans les systèmes automatisés.

Vos documents techniques reflètent-ils l'excellence de vos produits ?

Une documentation technique claire, conforme aux normes et rigoureuse est un gage de confiance pour vos clients et exploitants.

Comment nous pouvons vous aider

Achat de manuels & guides prêts à l'emploi : accédez à notre catalogue de fiches techniques, guides de maintenance et manuels d'ingénierie sur la robinetterie industrielle.

Rédaction technique sur mesure : vous fabriquez ou distribuez des vannes ? Nous rédigeons vos notices d'instructions, manuels d'installation (IOM), procédures de maintenance et dossiers techniques d'après vos plans et cahiers des charges.

Consulter le catalogue de manuels Demander une prestation de rédaction